القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات في هايتي في الصينية

• 海地多国临时部队

• "القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات" في الصينية    临时多国部队; 多国临时部队
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات" في الصينية    临时多国部队  多国临时部队
• "قوة الطوارئ المؤقتة المتعددة الجنسيات" في الصينية    临时紧急多国部队
• "القوة المتعددة الجنسيات في هايتي" في الصينية    海地多国部队
• "القوة المتعددة الجنسيات في العراق" في الصينية    驻伊拉克多国部队
• "القوة المتعددة الجنسيات في ليبريا" في الصينية    驻利比里亚多国部队
• "القوة المتعددة الجنسيات لوسط أفريقيا" في الصينية    中非多国部队
• "قوة عمل متعددة الجنسيات" في الصينية    多国特遣部队
• "قوة متعددة الجنسيات" في الصينية    多国部队
• "القوة المتعددة الجنسيات والمراقبون التابعون لها" في الصينية    多国部队和观察员
• "القوة متعددة الجنسيات والمراقبون في سيناء" في الصينية    多国观察员部队
• "قوة التنفيذ العسكرية المتعددة الجنسيات؛ قوة التنفيذ" في الصينية    多国军事执行部队  执行部队
• "قوة الاعتراض المتعددة الجنسيات" في الصينية    多国拦截部队
• "قوة مسلحة متعددة الجنسيات" في الصينية    多国武装部队
• "قوة الحماية المتعددة الجنسيات لألبانيا" في الصينية    阿尔巴尼亚多国保护部队
• "المؤسسات الصناعية المتعددة الجنسيات" في الصينية    多国工业企业
• "تصنيف:شركات متعددة الجنسيات مقرها في الولايات المتحدة" في الصينية    [总怼]部在美国的跨国公司
• "قوة السلام المتعددة الجنسيات لجنوب شرق أوروبا" في الصينية    东南欧多国和平部队
• "القوات متعددة الجنسيات في العراق" في الصينية    伊拉克多国部队
• "مؤسسة التسويق المتعددة الجنسيات" في الصينية    多国销售企业
• "الشركة المتعددة الجنسيات" في الصينية    多国公司
• "الفرقة المتعددة الجنسيات" في الصينية    多国师
• "قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان" في الصينية    联合国驻黎巴嫩临时部队

• تقرير مرحلي عن القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات في هايتي
  关于驻海地多国临时部队现状的报告
• تقرير حالة عن القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات في هايتي
  关于驻海地多国临时部队现状的报告
• (5) واستولت القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات في هايتي على 68 قطعة سلاح.
  ⑸ 海地部队收缴了68件武器。
• عنان تقرير مرحلي عن القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات في هايتي
  海地多国临时部队（海地部队）的情况报告
• خلال الشهر الماضي، وسّعت القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات في هايتي من نطاق عملياتها لتشمل هينش ومنطقة المخلب الجنوبي من هايتي.
  上月，海地部队把行动范围扩大到了安什和南鳌两地。
• وما فتئت وحدات القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات في هايتي تعمل من أجل ضمان نقل سلس للمسؤولية عن العمليات في هايتي إلى بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار.
  海地部队努力确保向联海稳定团平稳移交责任。
• يأذن للدول الأعضاء المشاركة في القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات في هايتي باتخاذ جميع التدابير الضرورية للاضطلاع بولايتها؛
  6． 授权参与海地多国临时部队的会员国采取履行其任务所必需的一切措施；
• أتشرف بأن أحيل إليكم طيه تقريرا مرحليا أعددناه بوصفنا مساهمين في القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات في هايتي (انظر المرفق).
  谨随函附上驻海地多国临时部队的各部队派遣国编写的进度报告（见附件）。
• تستمد القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات في هايتي ولايتها من الفقرة 2 من قرار مجلس الأمن 1529 (2004).
  多国临时部队的任务规定载于安全理事会第1529(2004)号决议第2段。
• يطلب إلى قيادة القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات في هايتي أن تقدم، عن طريق الأمين العام، تقارير دورية إلى المجلس بشأن تنفيذ ولايتها؛
  9． 要求海地多国临时部队领导人，通过秘书长，就其任务的执行情况定期向安理会提出报告；